| Anmeldung bis 15. Mai 2013 |
|
| Do. 18.04.2013 Kulinarium |
|
|
| Dieter Quester Mitglied im SR |
| Der österreichische Automobil-rennfahrer Dieter Quester wurde von Günther Schüly bei der Retro Classics 2013 als neues Mitglied für den SR geworben. |
| Dieter Quester member of SR |
| At Retro Classics 2013 the austrian automobile racing driver Dieter Quester had been enlisted by Günther Schüly to become a new SR member. |
|
|
|
| SOLITUDE REVIVAL e.V. |
| Postfach 1139 |
| D-71297 Mönsheim |
| |
| Telefon: +49 (0)7044 915 8970 |
| (Mo. + Mi. 18.00-20.00) |
| Telefax +49 (0)7044 915 8980 |
| e-mail
|
|
|
| 85 Jahre Hans Herrmann |
| Unser Gründungsmitglied Hans Herrmann beging am 23. Februar 2013 in alter Frische seinen 85. Geburtstag. |
| Our founding member Hans Herrmann celebrated his 85th birthday on February 23, 2013 as lively as ever. |
|
|
|
|
| 80 Jahre Eberhard Mahle |
| Am 7. Januar 2013 feierte unser Gründungsmitglied Eberhard Mahle seinen 80. Geburtstag. |
| On 7 January 2013 our founding member Eberhard Mahle celebrated his 80th birthday. |
|
|
|
|
| Neue Optik |
| Die neue Partnerschaft mit Stadt Leonberg und ADAC
Württem- berg läutet eine neue Epoche der SR-Aktivitäten ein.
Dies soll unterstrichen werden durch ein geändertes Aussehen des
Vereinslogos. Mehr lesen ... |
| New look |
| The new partnership with the City of Leonberg and the ADAC
Württemberg heralds the start of a new epoch of SR activities. This is to
be underlined by a modified look of the club's logo.Read more ...
|
|
|
|
|
| Cockpit komplett |
| Nach Walter Röhrl konnte Nico Siebert nun auch Christian
Geist- dörfer als Mitglied für den Solitu- de Revival e.V. gewinnen.
Mehr lesen ... |
|
|
|
| Vereinsphilosophie |
| Die Mitglieder des SR kümmern sich um die Bewahrung und
Wie- derbelebung der Motorsportkul- tur, die unter dem Namen Solitu- de
weltweit bekannt wurde. Mehr
lesen ... |
| Club philosophy |
| The SR members care for the perpetuation and reanimation of
the motor racing culture having been well known under the name Solitude all
over the world. Read more ...
|
|
|
|
|
| Neue Besen... |
| Seit Dezember 2011 amtiert ein neuer SR-Vorstand mit Horst
Belling, Günther Schüly, Petra Bräuninger, Nico Siebert und
Hanspeter Koch. Mehr lesen
... |
| New brooms... |
| Since december 2011 a new SR board holds office composed of
Horst Bel- ling, Günther Schüly, Petra Bräuninger, Nico Siebert
and Hans Peter Koch. Read more
... |
|
|
|
| Sind Sie bereits Mitglied? Unser Newsletter informiert Sie
laufend über das aktuelle Geschehen im Verein. |
| (currently only in german) |
|
| Gerald Just |
| Fuhrpark historischer Oldtimer:
MB 300 SL (R107), MB 280 SL (W113) und VW- Porsche 914. Mehr
lesen ... |
| (in german only) |
|
| Manfred Wais |
| Die Rückkehr meines Mercedes-Benz 350 SL nach 30 Jahren
aus Nevada heim ins Schwabenland. Mehr
lesen ... |
| (in german only) |
|
|
| SR-Helferfest |
| Für alle Helfer des Solitude Revivals 2011 organisierte
der SR im Oktober ein Fest auf Schloss Solitude.
Mehr lesen
... |
| SR helpers party |
| SR organised for all helpers of Solitude Revival 2011 a party
at Solitude castle.
Read more
...(in german only) |
|
|
|
|
|
| LETZTE MELDUNGEN |
|
LATEST NEWS |
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Kartenvorverkauf hat begonnen |
| Tickets im Vorverkauf günstiger! |
| advance ticket booking lower in price |
| Sichern Sie sich Ihren Zuschauerplatz für das Solitude Revival 2013 jetzt! Die maximale Besucherzahl wird an Veranstaltungstagen behördlich begrenzt. Gehen Sie auf Nummer sicher und buchen Sie jetzt zu günstigeren Preisen. |
| Ensure your entrance ticket for Solitude Revival 2013 right now! The capacity of the visitor's zone will be limited by authority. So play it safe and book right now at lower prices. |
| Tageskarte € 18.- (VVK € 13,- zzgl. Geb.) |
| Wochenendkarte € 30.- (VVK € 24,- zzgl. Geb.) |
| Ticket-Hotline: +49 (0)711 20 82 495 |
| Tribünenkartenbestellung bei www.wac1899.de Tel. 0711 60 83 41 |
| Tageskarte € 40,- Wochenendkarte € 70,- |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Alfa Romeo 33/2 Le Mans 1968 |
| Wiedererweckung nach 45 Jahren auf der Solitude |
| Reawakening after 45 years at Solitude |
| Ein seltener Alfa Romeo Werksrennwagen aus dem Jahr 1968 wird beim Solitude Revival 2013 nach 45 Jahren wieder zum Leben erweckt. Der Tipo 33.2 stand Jahrzehnte im Rosso Bianco Museum in Aschaffenburg und geriet nach dessen Auflösung in private Hand. Das Auto besitzt eine Langheck-Karosserie, wie sie auf Hochgeschwindigkeits-Rennstrecken, wie Le Mans oder Monza, eingesetzt wurde. Der 2-Liter V8-Motor leistete mit Doppelzündung über 270 PS. Gefahren wurde er damals unter anderem von Udo Schütz, Nino Vaccarella und Mario Andretti. Ein absoluter Leckerbissen für Kenner! mehr lesen... |
| An Alfa Romeo works racing car from 1968 will be reawakened after 45 years at Solitude Revival 2013. The tipo 33.2 had been exhibited for decades in the German Rosso Bianco Museum Aschaffenburg and had been coming to private hands after its closure. The car is equipped with a long tail body as it had been used at high speed rece tracks such as Le Mans or Monza. The double ignition 2-litre V8 engine performed over 270 hp. By then the Alfa had been driven among others by Udo Schütz, Nino Vaccarella and Mario Andretti. An absolute delicacy for aficionados! read more... |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Attraktionen für Porsche-Fans |
| Großer Porsche-Auftritt mit Werksfahrern |
| Big Porsche appearance with works drivers |
| Die Porsche AG bringt zum Solitude Revival 2013 nicht nur faszinierende Fahrzeuge aus dem Museum, sondern auch aktuelle Werksfahrer wie Marc Lieb. Außerdem können sich Fans und Clubs mit den neuesten Accessoires eindecken. |
| To Solitude Revival 2013 the Porsche company not only will bring fascinating vehicles from the museum but also actual works drivers such as Marc Lieb. Furthermore all fans and clubs can be supplied with the latest accessories. |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| 50 Jahre Porsche 911 im Rennsport |
| Sonderlauf beim Solitude Revival 2013 |
| Porsche 911 racers at Solitude Revival 2013 |
| Beim Solitude Revival 2013 feiern wir das Jubiläum "50 Jahre Porsche 911" mit einer Präsentation einiger Rennversionen. |
| At Solitude Revival 2013 we will celebrate the jubilee "50 years of Porsche 911" by presenting some racing versions. |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Porsche Formel 1 Rennwagen |
| Porsche-Museum mit Sonderauftritt |
| Porsche Museum in a special appearance |
| Porsche wird beim Solitude Revival 2013 wieder mit Werkswagen aus dem Museum vertreten sein, darunter die Formel 1 Typen 804 und 718. Ferner wird die 50-jährige Wiederkehr des Solitude-Sieges des Porsche 356B 2000 GS GT, genannt "Dreikantschaber", gefeiert, mit dem Joakim Bonnier 1963 erfolgreich war. Vervollständigt wird die "Porsche-Show" durch eine Parade zum Jubiläum "50 Jahre Porsche 911", bei der ausschließlich Rennfahrzeuge zugelassen sind. |
| At Solitude Revival 2013 again Porsche will be represented by works cars from the museum including the Formula 1 types 804 and 718. Furthermore will be celebrated the 50th anniversary of the Solitude win of the Porsche 356B 2000 GS GT, nicknamed "triangular scraper", which was driven to victory in 1963 by Joakim Bonnier. This "Porsche Show" will be completed by a parade celebrating "50 years of Porsche 911", performed exclusively by racing vehicles of this type. |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Jo Sifferts erster Formel 1 |
| Noch ein Original beim Solitude Revival 2013 |
| Another original at Solitude Revival 2013 |
| Beim Solitude Revival 2013 gibt es ein Wiedersehen mit dem ersten Formel 1 - Rennwagen der Schweizer Rennfahrerlegende Josef Siffert. Den Lotus 24 mit der Chassis-Nummer 950 setzte er vor 50 Jahren beim Solitude Rennen 1963 ein. |
| At Solitude Revival 2013 there will be a reunion with the first Formula 1 race car of the Swiss race legend Josef Siffert. 50 years ago he entered the Lotus 24 with chassis number 950 for the 1963 Solitude race. |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Formel 1 Ikone beim Solitude Revival 2013 |
| Original Brabham BT3 nach 50 Jahren wieder auf der Solitude |
| Original Brabham BT3 after 50 years back at Solitude track |
| Es war eine echte Kuriosität, die weltweit Aufsehen erregte: beim Solitude Formel 1 Grand Prix 1963 siegte der zweifache Weltmeister Jack Brabham auf ... man höre: einem Brabham! Es war das erste Mal in der Geschichte der Formel 1, dass ein Fahrer auf einer gleichnamigen Eigenkonstruktion gewann. Das Originalfahrzeug wird beim Solitude Revival 2013 wieder am Start sein.
Mehr lesen
... |
| It was a real curiosity causing a worldwide stir: at the 1963 Solitude Formula 1 Grand Prix prevailed the two time World Champion Jack Brabham on... listen to this: a Brabham! It was the first time in Formula 1 history that a driver had won at the wheel of an eponymous construction. The original car will start again at Solitude Revival 2013. Read more ... |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Ehemalige Solitude-Rennfahrer bitte melden! |
| Former Solitude drivers please give a shout! |
| Der Solitude Revival e.V. lädt alle ehemaligen Solitude-Rennfahrer aus Anlass des Jubiläums "110 Jahre Solitude-Rennen" während des Rennsport-Festi-vals 2013 zum Sonntagsbrunch in den Start- und Zielturm des Solituderings ein. Mehr lesen
... |
| On the occasion of the jubilee "110 years of Solitude races" during its 2013 motor racing festival the Solitude Revival club will invite all former Solitude racing drivers to a sunday brunch at the historic start and finish tower of the Solitude circuit. Read more
... |
|
| Veranstaltung |
SOLITUDE REVIVAL e.V. |
Club event |
| Hans Herrmann über "Mille Miglia – Leidenschaft und Rivalität" |
| Veranstaltung des Solitude Revival e.V. im Mercedes-Benz Museum |
| Wenn man Hans Herrmann, den mit Stirling Moss letzten noch lebenden Rennfahrer der legendären Mercedes-Benz Rennabteilung der fünfziger Jahre, gewinnen kann, eine Sonderausstellung zum Thema "Mille Miglia – Leidenschaft und Rivalität" zu kommentieren, gibt es für Kenner kein Vertun: da muss man einfach hin! Mehr lesen... |
| When you can win over Hans Herrmann, who next Stirling Moss is still the last living racing driver of the Mercedes-Benz racing department of the fifties, to comment a special exhibit on the subject of "Mille Miglia - passion and rivalry" there would be no better opportunity: this is the place to be! Read more... |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Wieder Partnerschaft mit dem AvD |
| Again partnership with AvD |
| Der Automobilclub von Deutschland wird wieder sein Know-how und seine Infrastruktur in unsere Großveranstaltung 2013 einbringen. Die Details haben AvD-Generalsekretär Braun und SR-Vorstand Horst Belling kürzlich verein-bart. Dadurch werden sich Organisation, Sicherheit und Durchführungs-modus im Vergleich zu 2011 erheblich verbessern. Demnächst mehr. |
| The Automobilclub von Deutschland (AvD) again will contribute both its Know-how and its infrastructure to our big event in 2013. The details had been agreed recently by AvD secretary general Braun and SR chairman Horst Belling. Thus organisation, security and process will substantially improve as compared to 2011. More coming soon. |
|
| Vorschau |
SOLITUDE REVIVAL 2013 |
Preview |
| Solitude Revival Corso 2013 |
| So war's vor 50 Jahren - such as it was 50 years ago |
| Beim Solitude Revival 2013 wollen wir nicht nur das Jubiläum '110 Jahre Solitude-Rennen' feiern, sondern auch bei Parties und beim Oldtimer-Corso jene Zeit wieder aufleben lassen, die den Höhepunkt der Solitude-Renngeschichte widerspiegelt: die 50er- und 60er-Jahre.
Mehr lesen
... |
| At the Solitude Revival 2013 we not only want to celebrate the jubilee '110 years of Solitude races' but also in our parties and in the road vehicle corso want to rekindle those times which reflect the culmination of Solitude racing history: the fifties and the sixties. Read more ... |
|
| Zurück zum legendären
Schauplatz |
| Die Zusammenarbeit mit dem ADAC Württemberg eröffnet
für das Solitude Revival 2013 die Perspek-tive, zum ersten Mal wieder die
legendären Denkmäler des Solitude-Rennens im Rahmen eines
Oldtimer-Rennsport-Festivals präsentieren zu können. Reine Emotion
ist garantiert! Mehr lesen
... |
| Back to the legendary locations |
| The co-operation with the ADAC Württemberg for Solitude
Revival 2013 offers the vision to present again the legendary memorials of
Solitude races for the first time in a classic racing festival. Pure emotion is
guaranteed! Read more ... |
|
|
|
Kooperation mit
Stadt Leonberg und ADAC |
| Endlich unterstützt auch der ADAC Württemberg das
Solitude Revival! Bei einem Treffen der ADAC-Füh-rung, Leonbergs OB Schuler
und dem Solitude Revival e.V. wurde am 5. Juli 2012 im ADAC-Turm im Mah-dental eine Zusammenarbeit
für 2013 vereinbart. Mehr lesen
... |
Co-operation with
city of Leonberg and ADAC |
| Finally also the ADAC does support a Solitude Revival! At a
meeting of the ADAC leaders, the mayor of Leonberg and the Solitude Revival
club management on July 5th 2012 had been agreed a co-operation for the 2013
event. Read
more ... |
|
|
| Mit einem entspannten Trip in die nähere Umgebung haben wir unsere Clubausfahrten 2012 ausklingen lassen. Bei durchwachsenem Wetter durften wir die Farbenpracht des 'Goldenen Oktobers' genießen und einige sehr interessante Lokalitäten besuchen, darunter auch eine echte Rennwagenschmiede.
Mehr lesen ... |
| By an easygoing trip to the proximity we have made fading away our 2012 season of club getaways. In fitful weather we anyway had the chance of enjoying the colourfulness of a golden october and to visit some interesting locations including a real racing car workshop. Read more (in German) ... |
|
|
| Strähle-Carrera 1:18 Modell |
| Mit einem Modell des wohl berühmtesten Porsche 356 A
Carrera Baden-Württembergs aus dem Jahr 1956 wird an die schwäbische
Rennlegende und Solitude Revival - Gründungsmitglied Paul Ernst
Strähle erinnert. Mehr lesen ... |
| Scale Model 1:18 Strähle car |
| A scale model of the supposed most famous 1956 Porsche 356A
Carrera in Baden-Württemberg wants to be reminiscent of the Swabian
racing legend and Solitude Revival founding member Paul Ernst Strähle. Read more ... |
|
|
|
|
|
|
| Gedenktag Paul E. Strähle |
| Am 27. Oktober 2012 jährte sich zum zweiten Mal der Todestag unseres Gründungsmitglieds Paul Ernst Strähle. Eine Abordnung des SR besuchte die Werkstatt seines Sohnes in Plüderhausen, wo ein Gedenktreffen mit dem Porsche 356 Club stattfand. Mehr lesen ... |
| Paul Ernst Strähle memorial day |
| On 27 October 2012 was the second anniversary of Paul Ernst Strähle's obit. A delegation of SR members made a visit to the workshop of his same named son in Plüderhausen near Stuttgart. Read more ... |
|
|
|
|
|
| Sommerausfahrt 2012 |
| Hans-Peter ("Cooky") Koch rief wieder zur inzwischen
schon berühmten SR-Sommerausfahrt. Berühmt für ihre
genußvoll zu fahrenden Nebenstraßen in herrlicher Landschaft und
berühmt für die ausgesucht gute Gastronomie. Mehr lesen ... |
| SR summer exit |
| Hans-Peter ("Cooky") Koch was calling again for the
meanwhile already famous SR summer exit. Famous for its delightful driving on
secondary roads leading through superb landscape and famous for a selected fine
gastronomy. Read more ... |
|
|
|
|
|
|
| Halbtagestour 2012 |
| Die erste Halbtages-Tour des Solitude Revival e.V.
führte durch den "Schwäbisch Fränkischen Wald" und über die
"Ostalb". Das Wochenende des Herbstanfangs machte sich auch beim Wetter bemerkbar. Dennoch ein entspannter Nachmittag. Mehr lesen ... |
| Half-day tour 2012 |
| The first half-day tour of the Solitude Revival Club lead through the landscapes of "Fränkischer Wald" and over the Swabian
"Ostalb". The beginning of fall made itself felt also by the weather. But anyway an easygoing afternoon. Read more ... |
|
|
|
|
|
| Walter Röhrl on SR member
Dieter Röscheisen's HEIGO-Porsche |
|
|
|
Jubiläumsfestival auf dem gesam- ten
Solitudering mit 12 ha Veran- staltungs- und Partyzentrum am Glemseck.
Information / Vorschau ...
|
| Jubilee festival on the complete Solitu- de circuit including
a 12 hectare event and party centre at Glemseck.
Information / Preview ...
|
|
| Bekleidung und Accessoires |
| Zum Solitude Revival 2013 gibt es die passenden T-Shirts, Pullover und Accessoires. Besuchen Sie den offiziellen Fanshop! mehr... |
| For Solitude Revival 2013 there are proper T-shirts, sweaters and accessories. Visit the official fanshop! more... |
|
| Die "Rocket Rats" heizen ein! |
| Die Rockabilly-Formation "Rocket Rats" wird beim Solitude Revival 2013 während der Party-Time am Freitag- und Samstagabend kräftig einheizen. |
| The "Rocket Rats" fire up! |
| The Rockabilly band "Rocket Rats" at Solitude Revival 2013 will vigorously fire up during the party times on Friday and Saturday nights. |
|
|
| Für Kenner und Genießer |
| Vor den Toren Stuttgarts fand am Wochenende vom 19. bis 21.
Juli die, von PitLane Consulting organisierte, 3. "Hanhart" Rallye
Solitude Historic 2012 statt.
Rückschau
... |
|
|
|
| Großveranstaltung 2011 |
| Zuletzt organisierte der SR im Juli 2011 ein
Oldtimerwochenende in Superqualität auf dem gesamten ehemaligen
Solitudering. Berichte und Bilder.
Mehr lesen ... |
| Big SR event 2011 |
| Lastly in July 2011 the SR organised a super quality classic
racing weekend on the complete former Solitude circuit. Reports and pictures.
Read more ... |
|
|
|
|
| Solitude Revival - der Film |
| Professionell gemachter Film vom Solitude Revival 2011 unter
der Regie von Hans Gmeiner mit spektakulären Szenen und Super- sound. Anschauen ... |
| Solitude Revival video |
| A professional film of Solitude Revival 2011 directed by
Hans Gmeiner featuring spectacular sequences and a super sound. Watch ... |
|
|
|
|
| Rallye Solitude Historic |
| Dritte Rallye Solitude Historic als Bestandteil der
Großveranstal- tung auf dem Solitudering.
Mehr lesen ...
|
| Rallye Solitude Historic 2011 |
| Third Rallye Solitude Historic as integral part of the big
event at Solitude circuit. (german report see above) |
|
|
|
|
| Großveranstaltung 2008 |
| 80 Jahre Hans Herrmann feierten wir im Juni 2008 mit vielen
Welt- stars bei einem Bergsprint am Solitudering. Berichte und Bilder.
Mehr lesen ... |
| Big SR event 2008 |
| In June 2008 we celebrated '80 years Hans Herrmann along with
many superstars at a hillclimb sprint at Solitude circuit. Reports and
pictures. Read more ... |
|
|
|
|
| Großveranstaltungen 2006 |
| Erstmals nach 10 Jahren wieder Rennfahrzeuge am Solitudering.
Berichte und Bilder. Dazu die erste Rallye Solitude Historic.
Mehr lesen ... |
| Big SR events 2006 |
| For the first time after 10 years racing vehicles again at
Solitude circuit. With it the very first Rallye Solitude Historic.
Read more ... |
|
|
|
|
| Großveranstaltung 2003 |
| Erste Großveranstaltung unter dem Namen Solitude Revival
zum Jubiläum "100 Jahre Solitude-Rennen". (Archiv) |
| Big SR event 2003 |
| First big event named Solitude Revival in order to celebrate
"100 years of Solitude racing". |
|
|
|
|
| Neues Solitude-Buch |
| Alle Automobilrennen auf der Solitude mit vielen historischen
Fotos. Mehr lesen ...
|
| New Solitude Book |
| All competition cars at Solitude featuring many historic
pictures. In English, French, German and Italian.
Read more ... |
|
|
|
|
| Fotobuch Revival 2011 |
| Das Fotobuch zum Solitude Revi- val Event 2011 mit Abbildungen
von allen Teilnehmerfahrzeugen und Impressionen vom einzig- artigen Ambiente
der vom Solitu- de Revival e.V. gestalteten und organisierten Veranstaltung.
Mehr lesen ... |
| Photobook Solitude Revival 2011 |
| The photobook of the Solitude Revival event 2011 featuring
pictures of all entered vehicles and impressions of the unique ambiance of the
event being designed and organised by Solitude Revival club.
Read more ... |
|
|
|
|
